img1 10 05 2025  img2 10 05 2025  img3 10 05 2025
 
 
 
La Embajada de Argelia en Madrid organiza una oficina consular móvil en Gijón
En el marco de su programa de trabajo 2025, y al igual que el año pasado, la Embajada de Argelia en Madrid organizó los días 09 y 10 de mayo de 2025, una oficina consular móvil en la ciudad de Gijón, en la que se prestaron diversos servicios consulares a los miembros de la comunidad argelina residentes en Asturias.
Esta operación que se desarrolló en un ambiente agradable y cordial, fue muy apreciada por la comunidad argelina de la región, que acogió la iniciativa con satisfacción  ya que les evita tener que desplazarse a la sede de la Embajada en Madrid.

 

 
********************
 
 
سفارة الجزائر بمدريد تنظم مكتب قنصلي متنقل في خيخون
 
 
تجسيدا لبرنامج العمل المسطر لسنة 2025، وعلى غرار السنة الماضية، نظّمت سفارة الجزائر بمدريد يومي 09 و 10 ماي 2025 مكتبا قنصليا متنقلا في مدينة خيخون (Gijón)، حيث تم تقديم مختلف الخدمات القنصلية لفائدة أعضاء الجالية الجزائرية المقيمين في إقليم أستورياس (Asturias).
لقيت هذه العملية، التي جرت وسط أجواء جيدة وودية، استحسانا كبيرا لدى جاليتنا بالمنطقة حيث أشادت بهذه المبادرة التي ترفع عنهم مشقة السفر والتنقل إلى مقر السفارة بمدريد.