Argelia suaviza los requisitos sanitarios de entrada para los viajeros

Se pone en conocimiento de la comunidad nacional residente en España y a los viajeros que visiten Argelia que las autoridades argelinas han tomado nuevas medidas para suavizar las condiciones sanitarias de entrada en el país. Los requisitos exigidos actualmente, y en vigor desde el domingo 20 de marzo de 2022, son los siguientes:

• Certificado de vacunación cuya validez no exceda los 9 meses desde la fecha de su expedición.
• Certificado de test negativo RT-PCR expedido dentro de las 72 horas anteriores a la llegada a Argelia para las personas que no estén vacunadas.
• Los tests antígenos ya no son obligatorios a la llegada.

تخفيف الإجراءات الصحية المطبقة على المسافرين

ننهي إلى كريم علم أعضاء جاليتنا الوطنية المقيمة بإسبانيا والمسافرين المتوجّهين إلى الجزائر بالتدابير الجديدة التي قرّرتها السلطات الجزائرية، في إطار تخفيف الشروط الصحية، والتي دخلت حيّز التنفيذ يوم الأحد 20 مارس 2022.

ويتعلّق الأمر بـــ :

• اشتراط جواز تلقيح يعود تاريخه إلى أقل من تسعة (09) أشهر؛
• اشتراط اختبار RT-PCR يعود تاريخه إلى أقل من 72 ساعة، بالنسبة للأشخاص غير الملقحين؛
• إلغاء اختبار المضادات الجينية عند الوصول.

Allègement des mesures sanitaires appliquées aux voyageurs

Il est porté à la connaissance des membres de notre communauté établie en Espagne et voyageurs se rendant en Algérie que de nouvelles dispositions ont été prises par les autorités algériennes visant l’appaisement des conditions sanitaires, en vigueur depuis le dimanche 20 mars 2022.

Il s’agit de :

• Obligation de présenter un pass vaccinal dont la validité n’excède pas les 9 mois depuis la date de son établissement.
• Obligation de présenter un test RT-PCR dont la validité n’excède pas les 72 heures depuis la date de son établissement pour les personnes non vaccinées.
• Les tests antigéniques ne sont désormais plus obligatoires à l’arrivée en Algérie.