Wednesday, 20 December 2017 09:02
Published in Events

REVISION DE LA LISTE ELECTORALE DU 1ER AU 31 OCTOBRE 2017

Se pone en conocimiento de nuestros compatriotas residentes en la Circunscripción Consular de Madrid, que la revisión anual de la lista electoral ha sido fijada del 1 de octubre al 31 de octubre de 2017, conforme a las disposiciones de la Ley Orgánica nº16-10 del 25 de agosto de 2016, relativa al régimen electoral y en particular a los artículos 9, 14 y 16. 

Asimismo, los ciudadanos matriculados y no inscritos en la lista electoral que alcanzan la edad de 18 años al 31 de octubre de 2017, están invitados a inscribirse en la lista electoral antes del 31 de octubre de 2017.

Para toda información respecto a las condiciones de inscripción o de radiación de la lista electoral, se ruega contactar con la Sección Consular de la Embajada de Argelia en Madrid.


 

REVISION DE LA LISTE ELECTORALE 
DU 1ER AU 31 OCTOBRE 201
7

Il est porte a la connaissance de nos ressortissants résidant dans la circonscription consulaire de madrid, que la révision annuelle de la liste electorale a été fixee du 1er au 31 octobre 2017, conformement aux dispositions de la loi organique nº16-10 du 25 août 2016 relative au régime électoral et notamment les articles 9,14 et 16.a cet effet, les citoyens immatricules, qui ne sont encore inscrits et qui atteindront l’âge de dix huit (18 ans) au 31 octobre 2017, sont invites a s’inscrire sur la liste electorale avant la date du 31 octobre 2017.pour toute information relative aux conditions d’inscription ou de radiation de la liste electorale, priere prendre attache avec la section consulaire de l’ambassade d’algerie a madrid.