La Embajada de Argelia en Madrid conmemora el Día Nacional de la Memoria

La Embajada de Argelia en Madrid tuvo el honor de conmemorar el Día Nacional de la Memoria, decretado por el Presidente de la República, Sr. Abdelmadjid Tebboune.

Con este motivo y en presencia de miembros de la Comunidad nacional residente en España, el Sr. Embajador Abdelfetah  Daghmoum pronunció un discurso ante los asistentes en el que recordó las sanguinarias masacres cometidas por los colonizadores contra el pueblo argelino el 8 de mayo 1945, esa etapa decisiva en el camino de nuestra lucha contra un sistema tiránico que quedó expuesto ante las miradas del mundo entero que se ha convertido en testigo de la monstruosidad de sus acciones.

Este día histórico estuvo y permanecerá, a través de nuestras sucesivas generaciones, entre las jornadas nacionales que han convencido definitivamente a los hijos e hijas de nuestro querido país que lo que era desposeído o usurpado por la fuerza de la preciosa tierra de Argelia no puede recuperarse sino por la fuerza y la lucha.

La memoria se niega a olvidar, y el heroico y auténtico pueblo argelino sabe que esta cuestión no prescribe y no acepta ninguna concesión ni compromiso. La preservación de nuestra identidad nacional que lleva sus raíces del Islam, de la Arabidad y de la Amazighidad, esos mismos que el colonizador intentó borrar, simboliza nuestra eterna gratitud hacia los millones de argelinos que cayeron en el campo del honor y permitieron el estallido de las mayores Revoluciones de la historia contemporánea, el 1 de noviembre de 1954.

Nunca olvidaremos que el orgullo de la nación argelina así como su libertad y su dignidad, contribuyeron a curar las heridas de aquel sangriento y terrible 8 de mayo de 1945 que, con todo el significado histórico y jurídico que estas expresiones conllevan en foros internacionales, es considerado un crimen contra la humanidad cometido por un régimen colonial que siempre creyó que estaba protegido de toda responsabilidad o castigo.

La resplandeciente respuesta, con la voluntad de Dios el Todopoderoso, provino de los patriotas libres, en Setif, Guelma, Kherrata y en el resto de Argelia, que sacrificaron sus vidas para restaurar la soberanía nacional.

Hoy, expresamos nuevamente nuestro mayor respeto por las almas puras de todos los Mártires que sacrificaron sus vidas por la tierra noble de nuestro amado país. Rogamos al Todopoderoso para que seamos los mejores herederos de nuestros antepasados, en cuyos nombres juramos solemnemente servir a Argelia, garantizar su estabilidad y prosperidad y hacer frente a todas las malévolas intenciones extranjeras que afecten a nuestra querida patria.

¡Viva Argelia libre e independiente!

Gloria eterna a nuestros valientes Mártires

“¡Tahia el Jazaïr!”

سفارة الجزائر بمدريد تحيي اليوم الوطني للذاكرة

         تشرّفت سفارة الجزائر بمدريد بإحياء اليوم الوطني للذاكرة الذي أقرّه رئيس الجمهورية، السيّد عبد المجيد تبون. وبهذه المناسبة وبحضور أعضاء من الجالية الوطنية المقيمة بإسبانيا، ألقى سعادة السفير عبد الفتاح دغموم كلمة أمام الحضور استذكر من خلالها المجازر الشنيعة التي ارتكبها المستعمر في حقّ الشعب الجزائري الأبّي ذات 8 ماي 1945، تلك المحطّة  الحاسمة في مسيرة كفاحنا  ونضالنا ضدّ نظام مستبّد تمّ فضحه أمام أبصار العالم والذي أضحى شاهدا على بشاعة أفعاله.

        إنّ هذه الذكرى التاريخية كانت وستظل عبر أجيالنا المتعاقبة من ضمن الأيام الوطنية الخالدة التي رسّخت لدى أبناء وبنات وطننا الحبيب أنّ ما تمّ أخذه أو نزعه قهراً على أرض الجزائر الغالية لا يمكن استرداده إلّا بالقوّة والكفاح.

        إنّ الذاكرة تأبى النسيان والشعب الجزائري البطل والأصيل أحسن من يدري أنّها لا تسقط بالتقادم ولا تقبل أي تنازل أو مساومة. فكيف لا والحفاظ على هويّتنا المقتبسة من الإسلام والعروبة والأمازيغية، والتي حاول المستدمر طمسها، ترمز إلى عرفاننا الأزلي تجاه ملايين الجزائريين الذين سقطوا في ميدان الشرف وسمحوا بتفجير أعظم ثورات التاريخ المعاصر، ذات فاتح من نوفمبر 1954.

       لن ننسى أبدا أنّ عزّة الأمة الجزائرية وتشبّثها بحريّتها وكرامتها، قد أسهم في ضمد جروح ذلك اليوم الدامي والفظيع من 8 ماي 1945، الذي يعّد، وبكلّ ما تحمله هذه العبارات من دلالة تاريخية وقانونية لدى المحافل الدولية، جريمة ضد الإنسانية اقترفها نظام استعماري لطالما ظنّ أنه بمنأى عن كلّ محاسبة أو معاقبة.

       وكان الرّد الساطع، بمشيئة الله تعالى، نابعا من الوطنيين الأحرار، بكلّ من سطيف وقالمة وخراطة وعبر سائر ربوع القطر الجزائري، الذين ضحوا بالنّفس والنفيس لاسترجاع السّيادة الوطنية.

فلننحني اليوم بخشوع وإجلال أمام أرواح شهدانا الذين زكّوا بدمائهم الطاهرة أرض بلادنا العزيزة، متضرّعين إلى المولى عزّ وجلّ أن نكون خير خلف لأسلافنا البررة الذين قطعنا بأسمائهم العهد على خدمة الجزائر والسّهر على استقرارها وازدهارها والتصّدي لكل النوايا الخارجية الخبيثة التي تطال وطننا المفدّى.  

عَاشت الجزائر أبيةً، حرّة ومُستقلة

المجدٌ والخلودٌ لشُهدائنا الَأبرار

"تحيا الجزاير !"