18 02 2024

2 18 02 20241 18 02 2024

La Embajada de Argelia en Madrid conmemora el Día Nacional del Chahid

Siguiendo el ejemplo de todas nuestras misiones diplomáticas y consulares en el mundo, la Embajada de Argelia en Madrid ha tenido el honor de unirse a las conmemoraciones del Día Nacional del Chahid, que coincide con el 18 de febrero de cada año.

En esta fecha tan entrañable para todos nuestros compatriotas, el Embajador de Argelia en Madrid, Sr. Abdelfetah DAGHMOUM, pronunció un discurso ante los asistentes, destacando que el Día Nacional del Chahid es una ocasión renovada para animarnos a todos a ser fieles garantes del espíritu y de la letra del 1 de noviembre de 1954, que permitió desencadenar la más gloriosa de las revoluciones, frente a un colonizador que sólo entiende el lenguaje de la fuerza y de la lucha armada. 

Nos corresponde el gran honor de preservar sus nobles logros e ideales, para que podamos recordar la épica y heroica lucha de un pueblo que hizo todos los sacrificios, y recordar a nuestros valientes Chouhada, rogando a Dios, el Todopoderoso, que los acoja en Su vasto Paraíso.

Levantémonos, al unísono, con orgullo, humildad y un sentimiento de infinita gratitud hacia nuestros antepasados, cuyos dignos herederos debemos ser. 

Nuestros valientes mártires regaron con su sangre esta bendita tierra de Argelia para que pudiéramos vivir en libertad e independencia, y cerrar así el oscuro capítulo de un sistema colonial inicuo y despreciable que duró 132 años. 

¡Viva Argelia libre e independiente!

Gloria eterna a nuestros valientes mártires

"Tahia el Jazaïr”

 

سفارة الجزائر بمدريد تحيي ذكرى اليوم الوطني للشهيد 

بسم الله الرحمن الرحيم

"ولا تحسبّن الذين قتلوا في سبيل الله أمواتا بل أحياء عند ربّهم يرزقون"

صدق الله العظيم

         تشرّفت سفارة الجزائر بمدريد وعلى غرار كافة ممثلياتنا الدبلوماسية والقنصلية عبر العالم، بإحياء اليوم الوطني للشهيد المصادف لتاريخ 18 فبراير من كل سنة.

         وبهذه الذكرى الغالية على كلّ الجزائريين، ألقى سعادة السفير عبد الفتاح دغموم كلمة على الحضور، أبرز من خلالها بأنّ يوم الشهيد يعدّ مناسبة متجدّدة تدعونا للحفاظ على رسالة الفاتح نوفمبر 1954 التي فجّرت أعظم الثورات ضد مستعمر غاشم لا يفهم إلاّ لغة القوّة والصّمود. وعليه، يعود علينا كافة شرف الائتمان عليهـا لاستذكار بطولات وتضحيات شعبنا الأبّي والتّرحم على أرواح شهدائه الزكيّة التي التحقت بجوار العلّي القدير.

        فلنقف دوما وبثبات وقفة فخر واعتزاز وتقدير حتى نُوفّي العهد ونكون، بإذن الله تعالى، خير خلف لأسلافنا البررة الذين سقوا بدمائهم الطّاهرة أرض بلادنا العزيزة وصنعوا أمجاد الأمة الجزائرية باسترجاع السّيادة الوطنية، لتمكيننا من العيش في كنف الحرية والاستقلال بعد 132 سنة من نظام مستدمر واستبدادي.

 

عاشت الجزائر حرّة، أبيّة ومستقّلة

المجد والخلود لشهدائنا الأبرار

"تحيا الجزاير"