ANIE 862 650

REVISIÓN EXCEPCIONAL DEL CENSO ELECTORAL

PARA LA ELECCIÓN DE LOS MIEMBROS DE LA ASAMBLEA POPULAR NACIONAL

DEL SÁBADO 12 DE JUNIO DE 2021

 

De conformidad con lo dispuesto por el decreto presidencial nº 21-96 del 11 de mayo de 2021 relativo a la convocatoria del cuerpo electoral para la elección de los miembros de la asamblea popular nacional que tendrá lugar del sábado 12 de junio de 2021, la Embajada de Argelia en Madrid pone en conocimiento de los ciudadanos argelinos residentes en su circunscripción consular, que la revisión excepcional del censo electoral se llevará a cabo del día martes 16 al día martes 23 de marzo de 2021.

Los ciudadanos registrados, no todavía inscritos en la Lista Electoral, y que cumplirán dieciocho (18) años al 12 de junio de 2021, están invitados a acercarse a los servicios de la Embajada de Argelia para su inscripción en dicha lista, o enviarnos por correo postal así como al correo electrónico (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.) el formulario de solicitud de inscripción debidamente cumplimentado y firmado.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Madrid, a 13 de marzo de 2021

 

المراجعة الإستثنائية للقوائم الانتخابية

تحسبا لانتخاب أعضاء المجلس الشعبي الوطني ليوم السبت  12 جوان 2021

طبقا لأحكام المرسوم الرئاسي رقم 21-96 المؤرخ في 11 مارس2021 المتضمن استدعاء الهيئة الإنتخابية لانتخاب أعضاء المجلس الشعبي الوطني ليوم السبت  12 جوان 2021، تعلم السفارة الجزائرية بمدريد كافة المواطنين الجزائريين المقيمين بمقاطعتها القنصلية أن عملية المراجعة الإستثنائية للقوائم للانتخابية ستتم في الفترة الممتدة من يوم الثلاثاء 16 إلى يوم الثلاثاء  23 مارس 2021.                                              

وعليه، فان المواطنين المسجلين بمصالحنا، والذين لم ترد أسماءهم في القائمة الانتخابية، والبالغين 18 سنة كاملة يوم 12 جوان 2021، مدعوون للتقرب من السفارة الجزائرية بمدريد من أجل التسجيل في القائمة المذكورة أو موافاتنا عبر البريد، و كذا عبر البريد الالكتروني (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.) باستمارة طلب التسجيل بعد تعبئتها و التوقيع عليها.                                   

.. تحميل استمارة التسجيل.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         بمدريد، في 13 مارس 2021